Como Citar Artigos Científicos com Ajuda IA 2026
Saber como citar artigos científicos correctamente é uma competência fundamental em qualquer trabalho académico — e um dos aspectos onde os erros são mais penalizados em dissertações de mestrado e teses de doutoramento. Em 2026, as ferramentas de inteligência artificial transformaram este processo: o que antes exigia memorizar regras e formatar manualmente cada referência pode agora ser feito automaticamente, desde que o investigador saiba validar os outputs e compreenda as normas subjacentes.
Este guia cobre os dois sistemas normativos mais usados em contexto lusófono — APA 7ª edição (predominante em Portugal e em programas de pós-graduação em Ciências Sociais e Saúde no Brasil) e ABNT NBR 6023 (predominante na maioria dos programas brasileiros) — e mostra como as ferramentas IA podem acelerar e melhorar a precisão das citações. Para a referenciação completa segundo as normas APA 7, consulte o nosso guia completo de normas APA 7ª edição.
Enquadramento normativo: APA 7 vs. ABNT
A escolha entre APA 7 e ABNT depende do regulamento do programa de pós-graduação, não da preferência pessoal do investigador. Em Portugal, a APA 7 é dominante nas Ciências Sociais e Humanas; em Brasil, a ABNT é obrigatória na maioria dos programas, com excepção de Psicologia e algumas áreas de Saúde que adoptaram APA.
As diferenças fundamentais na citação de artigos entre os dois sistemas:
| Elemento | APA 7ª edição | ABNT NBR 6023 |
|---|---|---|
| Nome dos autores | Apelido, Iniciais (até 20 autores) | APELIDO, Nome (maiúsculas no apelido) |
| Ano de publicação | Logo após os autores: (2024). | No final: 2024. |
| Título do artigo | Sem itálico, só maiúscula na primeira palavra | Sem itálico, formato normal |
| Nome da revista | Em itálico, maiúscula em cada palavra | Em itálico, maiúscula em cada palavra |
| Volume e número | 37(2), volume em itálico | v. 37, n. 2, sem itálico |
| Páginas | 45–68 (sem “p.”) | p. 45-68 |
| DOI | https://doi.org/10.xxxx | DOI: 10.xxxx (ou URL) |
Formato APA 7 para artigos científicos
O formato APA 7 para artigos de periódico revisados por pares é o mais comum em teses e dissertações portuguesas. A estrutura é:
Apelido, I. M., & Apelido2, I. M. (Ano). Título do artigo em minúsculas exceto a primeira palavra. Nome da Revista em Itálico, volume(número), páginas-iniciais–finais. https://doi.org/xxxxx
Exemplos práticos
Artigo com DOI (caso padrão):
Tavares, O., & Cardoso, S. (2023). Revisiting academic dropout and retention in the context of Portuguese higher education. Higher Education, 85(3), 741–758. https://doi.org/10.1007/s10734-022-00869-5
Artigo sem DOI, disponível online:
Almeida, L. S., & Freire, T. (2024). Competências académicas e adaptação ao ensino superior: Evidências de estudantes portugueses. Análise Psicológica, 42(1), 1–15. https://www.scielo.mec.pt/…
Artigo com mais de 20 autores:
Silva, A., Costa, B., Ferreira, C., Santos, D., Rodrigues, E., Oliveira, F., Pereira, G., Martins, H., Fernandes, I., Carvalho, J., Sousa, K., Rocha, L., Pinto, M., Moreira, N., Lopes, O., Gonçalves, P., Monteiro, Q., Teixeira, R., Neves, S., … Azevedo, Z. (2025). [Título do artigo]. Nome da Revista, vol(n.º), pp.–pp. DOI
Note-se que após o 19.º autor se usam reticências e se inclui apenas o último autor. Esta regra é frequentemente ignorada pelos geradores IA — verifique sempre artigos com muitos autores.
Formato ABNT NBR 6023 para artigos científicos
A ABNT NBR 6023 (actualizada em 2018 e em revisão para 2026) define o formato para artigos de periódico em trabalhos académicos brasileiros:
APELIDO, Nome. Título do artigo. Nome da Revista, Cidade, v. volume, n. número, p. página-inicial–final, mês ano. DOI: xxxxxx.
Exemplo:
SANTOS, Maria Clara; OLIVEIRA, João Paulo. Uso de inteligência artificial em trabalhos académicos: percepções de pós-graduandos brasileiros. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 50, n. 1, p. 1–18, jan.–mar. 2024. DOI: 10.1590/s1678-4634202450XXXXX.
Para a citação no texto, a ABNT usa o sistema autor-data entre parênteses: (SANTOS; OLIVEIRA, 2024). O ponto e vírgula separa autores dentro dos parênteses; a vírgula separa o autor do ano. Consulte o nosso guia sobre como citar em normas APA para a comparação sistemática com a ABNT.
Ferramentas IA para citar artigos em 2026
O fluxo de trabalho recomendado com IA para citar artigos científicos em 2026:
Passo 1: Obter o DOI do artigo
O DOI (Digital Object Identifier) é o identificador único e permanente de um artigo académico. Encontra-o na primeira página do PDF, no website da revista, ou pesquisando o título no Crossref. Com o DOI, qualquer gerador IA preenche automaticamente todos os campos.
Passo 2: Gerar a referência automaticamente
Opções recomendadas:
- Zotero: Clique no botão “+” → “Add Item by Identifier” → Cole o DOI. A referência é adicionada à sua biblioteca com todos os metadados.
- ZoteroBib: Aceda a zbib.org, cole o DOI, seleccione o estilo APA 7 ou ABNT. Copie a referência formatada.
- Tesify: Na interface de gestão de referências, insira o DOI para geração automática em APA 7 ou ABNT, optimizada para português.
Passo 3: Verificar e corrigir
Mesmo com DOI, verifique sempre: grafia dos nomes dos autores (especialmente nomes lusófonos), presença do DOI no formato correcto, itálicos correctos (APA 7), e maiúsculas no apelido (ABNT).
Citação directa vs. indirecta: quando e como usar
As ferramentas IA podem gerar o formato de referência, mas a decisão de citar directamente ou indiretamente é sempre do investigador:
Citação directa (transcrição literal)
Use citação directa quando as palavras exactas do autor são essenciais para o argumento — definições técnicas, afirmações controvérsias, posições paradigmáticas. Em APA 7, citações directas de menos de 40 palavras ficam no texto entre aspas com número de página:
“A revisão de literatura com IA não substitui o pensamento crítico, mas amplifica dramaticamente a capacidade de descoberta do investigador” (Ferreira, 2025, p. 45).
Citações com 40 ou mais palavras ficam em bloco recuado, sem aspas, em corpo de letra menor. A IA generativa pode ajudar a identificar transcrições longas que excedem 40 palavras e recomendar reformulação como citação indirecta.
Citação indirecta (paráfrase)
A paráfrase é preferível na maioria dos casos — demonstra que o investigador compreendeu e processou a ideia, não apenas a copiou. Em APA 7, inclui autor e ano (sem página, embora esta possa ser incluída opcionalmente):
A integração de ferramentas de inteligência artificial na revisão de literatura potencia significativamente a capacidade de descoberta bibliográfica, sem substituir a análise crítica do investigador (Ferreira, 2025).
Ferramentas como o Tesify ou o Quillbot podem apoiar a reformulação de transcrições em paráfrases académicas, mantendo o sentido e evitando plágio inadvertido.
DOI e fontes online: boas práticas
- Sempre use o DOI em formato URL:
https://doi.org/10.xxxx— nuncadoi:10.xxxx(formato obsoleto em APA 7). - Verifique que o DOI está activo: cole o DOI no browser para confirmar que redirige para o artigo correcto.
- Para artigos sem DOI: use o URL directo da página do artigo na revista, não o URL do PDF (que pode mudar).
- Artigos em pré-publicação (preprints): identifique claramente que é preprint e inclua o repositório (arXiv, bioRxiv, SciELO Preprints). Exemplo: Ferreira, A. (2025). Título. SciELO Preprints. https://doi.org/10.1590/SciELOPreprints.XXXX
- Para artigos acessíveis via b-on: não use o URL do acesso institucional (que não funciona fora da instituição). Use o DOI ou URL público do artigo.
Para um tratamento aprofundado dos casos especiais de citação, incluindo legislação, teses e fontes digitais, consulte o artigo sobre normas APA 7: tabelas, figuras e casos especiais. Para uma perspectiva paralela em espanhol, veja o guia equivalente para citación APA em espanhol.
Exemplo aplicado: citar 5 artigos com Zotero + IA
Demonstramos o processo completo de citação de 5 artigos para uma revisão de literatura sobre educação superior e IA, usando o Zotero:
1. Adicionar por DOI: “Add Item by Identifier” → 10.1007/s10734-022-00869-5 → Zotero preenche automaticamente. Verificação: autores correcto (Tavares, O., & Cardoso, S.), ano (2023), revista em itálico, DOI no formato URL.
2. Adicionar por URL: Arrastar o ícone Zotero no browser para a página do artigo no SciELO. Verificar nome da revista e páginas — o SciELO nem sempre tem o número de página no metadado.
3. Adicionar manualmente (tese em repositório): “New Item” → “Thesis” → Preencher campos. Verificar que o tipo está definido como “Dissertação de mestrado” ou “Tese de doutoramento” para formatação correcta em APA 7.
4. Inserir citação no Word: Cursor no local de citação → plugin Zotero → “Add/Edit Citation” → Pesquisar autor ou título → seleccionar item → confirmar. A citação é inserida automaticamente no formato correcto: (Tavares & Cardoso, 2023).
5. Gerar lista de referências: No final do documento → Zotero → “Add/Edit Bibliography”. A lista é gerada automaticamente, ordenada alfabeticamente, no formato APA 7 seleccionado.
Para a gestão completa da biblioteca bibliográfica ao longo da dissertação, o nosso guia sobre normas APA: citações e referências para dissertações detalha workflows avançados com Zotero e Mendeley.
Perguntas frequentes
Como citar um artigo científico em APA 7 sem DOI?
Se o artigo não tem DOI mas está disponível online, inclua o URL directo da página do artigo na revista: Apelido, I. (Ano). Título do artigo. Nome da Revista, volume(número), páginas. https://www.website.pt/artigo. Se o artigo for apenas em papel, sem URL nem DOI, omita essa informação — a referência termina nas páginas.
Quantos autores devo incluir numa citação APA 7 no texto?
Em APA 7, para 1-2 autores: cite todos sempre. Para 3 ou mais autores: use apenas o apelido do primeiro autor seguido de “et al.” já na primeira citação. Exemplo: (Silva et al., 2024). Na lista de referências, inclua todos os autores até 20; a partir do 21.º use reticências e inclua só o último.
O Zotero funciona com revistas portuguesas e brasileiras?
Sim. O Zotero tem conectores (“translators”) para as principais bases de dados e repositórios, incluindo SciELO, RCAAP, b-on e Periódicos CAPES. Para revistas portuguesas e brasileiras sem DOI, a extracção pode ser menos completa, exigindo preenchimento manual de alguns campos — especialmente páginas e número de fascículo.
Posso usar o Google Scholar para gerar referências APA 7?
O Google Scholar tem uma função de citação integrada (ícone de aspas sob cada resultado), mas a precisão é baixa — frequentemente usa APA 6, tem erros nos nomes dos autores e omite o DOI. Use o Google Scholar para encontrar artigos e obter o DOI, depois use o Zotero ou MyBib com esse DOI para gerar a referência correcta.
Como incluir o número de página em citações directas de artigos em APA 7?
Em APA 7, a citação directa inclui obrigatoriamente autor, ano e página: (Ferreira, 2025, p. 45) para página única, ou (Ferreira, 2025, pp. 45-47) para intervalo de páginas. Para artigos em formato electrónico sem numeração de página, use o número de parágrafo: (Ferreira, 2025, para. 3), ou o título da secção e número de parágrafo: (Ferreira, 2025, Discussão, para. 2).
