Como Formatar a Tese Segundo as Normas da Universidade de Évora: Guia Passo a Passo 2026

Formatar a tese segundo as normas da Universidade de Évora significa seguir as regras oficiais de capa, folha de rosto, margens, numeração de páginas e resumos definidas pela instituição, além de depositar a versão final no Repositório Digital de Publicações Científicas (RDPC). Estas normas estão disponíveis no site institucional e no próprio repositório.

Chegaste à fase em que o conteúdo da tese está pronto, ou quase, e agora precisas de garantir que o documento cumpre as regras formais da Universidade de Évora antes da entrega. É uma etapa que parece burocrática mas que, se ignorada, pode atrasar a marcação da defesa por um detalhe tão simples como uma capa gerada incorretamente.

Este guia explica, passo a passo, onde encontrar as normas oficiais, como preencher corretamente a capa e a folha de rosto, que regras de formatação seguir e como funciona a entrega final no repositório institucional.

Onde Encontrar as Normas Oficiais de Formatação da UÉvora?

A Universidade de Évora disponibiliza a documentação de apresentação de dissertações em dois locais principais:

• A página de Serviços e Procedimentos Académicos — Dissertação, Trabalho de Projeto e Estágio, no site oficial uevora.pt.
• O próprio Repositório Digital de Publicações Científicas (RDPC), onde estão publicados manuais de normas por área científica.

Como algumas escolas ou departamentos publicam manuais próprios — por exemplo, versões específicas para Engenharia Agronómica ou para outras áreas —, o passo mais seguro é confirmar sempre com o orientador ou com os serviços académicos do curso qual a versão em vigor no ano letivo em curso, já que estes documentos são atualizados periodicamente.

Se ainda estás a organizar a estrutura de conteúdo antes de te preocupares com a formatação, o guia completo de como escrever a dissertação de mestrado é um bom ponto de partida.

Como Deve Ser a Capa e a Folha de Rosto?

Ao contrário de muitas instituições onde o estudante desenha livremente a capa em Word, na Universidade de Évora a capa e a folha de rosto seguem um processo específico:

1. Acede ao teu perfil de aluno no SIIUE (Sistema Integrado de Informação da Universidade de Évora).
2. Vai à opção Dissertação > Emitir Capa.
3. O sistema gera automaticamente um documento com o teu nome, o(s) nome(s) do(s) orientador(es) e o título do trabalho, no formato oficial da instituição.
4. Usa este documento tal como gerado, sem alterar manualmente a disposição dos elementos.

A capa e a folha de rosto incluem ainda, de forma padronizada, a menção de que a dissertação não inclui as críticas e sugestões feitas pelo júri — uma frase que reflete que o documento entregue é a versão pré-defesa, e não necessariamente a versão com as correções finais pedidas pelo júri.

Se existir uma errata a acrescentar depois da defesa, esta deve ser colocada entre a capa e a folha de rosto, e não misturada com o corpo do texto.

Que Margens, Tipo de Letra e Espaçamento Usar?

As regras exatas de margens, tipo e tamanho de letra e espaçamento entre linhas podem variar ligeiramente por escola ou área científica dentro da própria Universidade de Évora, por isso o mais fiável é seguir sempre o manual de normas da tua escola disponível no RDPC ou fornecido pelo teu orientador, em vez de assumir um valor genérico. Como referência de boas práticas comuns a manuais deste tipo em universidades portuguesas:

• Margens amplas o suficiente para permitir encadernação, normalmente maiores do lado da lombada.
• Tipo de letra legível e consistente em todo o documento (evita misturar tipos de letra entre capítulos copiados de fontes diferentes).
• Espaçamento entre linhas uniforme ao longo de todo o texto principal, distinto do espaçamento usado em citações longas ou notas de rodapé.
• Paginação consistente, sem saltos de estilo entre capítulos.

Antes de fechares a formatação final, compara sempre o teu documento com o manual mais recente publicado no RDPC — as normas de apresentação escrita são periodicamente atualizadas e uma versão desatualizada pode gerar pedidos de correção da parte dos serviços académicos.

Como Numerar as Páginas da Dissertação?

A numeração de páginas na Universidade de Évora segue uma lógica específica que distingue as páginas iniciais do corpo principal do texto:

Este detalhe é um dos que mais gera pedidos de correção na fase de pré-entrega, por isso vale a pena rever a numeração página a página antes de submeteres o documento final, e não confiar apenas na numeração automática do processador de texto sem verificação manual.

Como Escrever os Resumos em Português e em Inglês?

A dissertação deve incluir um resumo em português e um resumo em inglês (abstract), cada um com um limite de até 150 palavras, sem fórmulas matemáticas, diagramas ou outros materiais ilustrativos. Isto significa que o resumo tem de comunicar em texto corrido:

• O objetivo do estudo.
• O método usado, de forma muito resumida.
• Os principais resultados.
• A conclusão ou implicação prática do trabalho.

Como o limite é apertado, escreve o resumo por último, depois de teres a versão final da tese fechada — é muito mais fácil condensar 150 palavras a partir de um trabalho concluído do que tentar antecipar resultados que ainda podem mudar.

Qual a Estrutura Geral da Dissertação na Universidade de Évora?

Depois da capa, folha de rosto e (na versão final) da página do júri, a estrutura segue, em linhas gerais, a sequência comum à generalidade das universidades portuguesas: agradecimentos, resumo em português, resumo em inglês, índice geral, índice de figuras e tabelas, lista de abreviaturas, introdução, revisão de literatura, metodologia, resultados, discussão, conclusão, referências bibliográficas e anexos.

Se ainda estás a trabalhar na introdução e queres garantir que ela cumpre a função de “funil” que os júris esperam — do enquadramento geral até à pergunta de investigação específica — o guia de estrutura da introdução da tese detalha essa lógica com exemplos.

Como Entregar a Dissertação no Repositório Institucional (RDPC)?

Depois de aprovada em provas públicas, a versão final da dissertação tem de ser depositada no Repositório Digital de Publicações Científicas da Universidade de Évora (RDPC-UE), construído sobre a plataforma open source DSpace. O repositório reúne dezenas de milhares de documentos científicos da instituição, incluindo milhares de dissertações de mestrado e teses de doutoramento depositadas ao longo dos anos.

Os prazos exatos de entrega, o formato de submissão preferido e eventuais exceções (embargo de acesso, por exemplo, em teses com resultados a patentear) variam consoante o ciclo de estudos e o ano letivo, por isso a fonte mais fiável é sempre confirmar diretamente junto da Biblioteca Geral da Universidade de Évora ou dos Serviços Académicos, e não assumir prazos de anos anteriores.

Vale a pena comparar este processo com o de outras universidades portuguesas para perceberes o que é comum e o que é específico da UÉvora — os guias sobre o regulamento e calendário da tese na Universidade do Minho e sobre o regulamento, prazos e júri da tese no ISCTE seguem a mesma lógica de organização por instituição.

Erros Comuns a Evitar na Formatação

• Criar a capa manualmente em vez de a extrair do SIIUE, o que gera inconsistências com o modelo oficial.
• Esquecer a página do júri na versão final, que deve ocupar a posição ii do documento.
• Ultrapassar o limite de 150 palavras nos resumos, ou incluir tabelas e fórmulas onde as normas o proíbem.
• Usar um manual de normas desatualizado, descarregado de um ano letivo anterior.
• Deixar a submissão no RDPC para o último dia, sem confirmar previamente o formato de ficheiro e os metadados pedidos.

Se ainda estás a escrever a componente metodológica da tese e o teu curso é de Ciências do Desporto, o guia de como escrever a metodologia de uma tese em Ciências do Desporto ajuda-te a estruturar esse capítulo específico antes de te preocupares com estes detalhes finais de formatação.

Perguntas Frequentes

Formata a Tua Tese com Apoio de IA Especializada

Ajustar capa, numeração, resumos e estrutura de acordo com as normas de uma instituição específica é um processo minucioso e fácil de errar em detalhes pequenos. O Tesify é uma plataforma de IA para estudantes portugueses escreverem teses e dissertações, ajudando a organizar capítulos, gerar referências bibliográficas automaticamente e preparar o documento para a formatação exigida pela tua universidade. Experimenta o Tesify para chegares à entrega final com menos correções de última hora.