Normas UC para Tese: 7 Segredos de Formatação | 2025

Imagina passares meses — ou até anos — a desenvolver a tua investigação, a recolher dados, a analisar resultados e a escrever centenas de páginas. Sentes aquele alívio imenso quando finalmente clicas em “Enviar”. E depois… a mensagem que ninguém quer receber: “A sua tese foi devolvida para correções de formatação.”

Parece exagerado? Infelizmente, não é. Segundo estimativas informais de secretarias académicas, cerca de 30% das teses entregues na Universidade de Coimbra requerem correções de formatação antes de serem aceites para defesa. E o mais frustrante? A maioria desses erros são completamente evitáveis.

“Entreguei a minha dissertação de mestrado três vezes. Nas primeiras duas, voltou por causa de problemas na numeração de páginas e inconsistências na bibliografia. Ninguém me tinha avisado desses detalhes.” — Testemunho anónimo de uma aluna da FLUC

A verdade é que a formatação de tese académica segundo normas da Universidade de Coimbra vai muito além do que está escrito nos documentos oficiais. Existe um conjunto de convenções, expectativas e “regras não escritas” que os orientadores assumem que já conheces — mas que raramente têm tempo de explicar em detalhe.

É exatamente isso que vamos desvendar neste artigo. Vou revelar-te os 7 segredos que podem significar a diferença entre uma tese aprovada à primeira e semanas de frustração a fazer correções.

📌 Para uma visão completa e atualizada de todos os requisitos técnicos, consulta o nosso Guia de Formatação Tese Universidade de Coimbra 2025.

O Que Dizem os Documentos Oficiais vs. A Realidade

Antes de mergulharmos nos segredos, é importante compreenderes o terreno onde pisas. As normas oficiais existem, sim — mas há uma distância considerável entre o que está escrito no papel e o que realmente acontece quando o teu trabalho chega às mãos dos avaliadores.

Se consultares os regulamentos da UC e as guidelines das diferentes faculdades, encontrarás instruções relativamente claras. Os requisitos básicos incluem:

• Margens: 2,5 cm (superior e inferior); 3 cm (esquerda para encadernação); 2,5 cm (direita)
• Tipo de letra: Times New Roman ou Arial, tamanho 12pt
• Espaçamento: 1,5 entre linhas no texto principal
• Numeração: Algarismos romanos para páginas pré-textuais, árabes para o corpo

Parece simples, certo? Aplicas estas regras no Word, geras o PDF e está feito. Se fosse assim tão linear, não haveria tantas devoluções.

Aqui está o primeiro grande insight: cada faculdade, e por vezes cada departamento, tem as suas próprias tradições e expectativas. O regulamento geral fornece um enquadramento, mas a interpretação varia consideravelmente.

Enquanto a Faculdade de Letras pode ser mais flexível quanto ao tipo de letra, a Faculdade de Ciências e Tecnologia pode exigir estritamente Times New Roman. A Faculdade de Direito tem convenções de citação muito específicas que diferem das normas APA ou Chicago.

📌 Conhece os erros comuns que levam à reprovação e aprende como evitá-los.

Os 7 Segredos Que Os Orientadores Raramente Revelam

Chegámos à parte que realmente interessa. Estes são os pontos cegos — os detalhes que podem fazer a tua tese voltar para trás ou passar sem problemas. Toma nota.

Segredo #1 — A Numeração de Páginas Tem Uma Lógica Oculta

Este é provavelmente o erro mais comum. A maioria sabe que as páginas pré-textuais levam numeração romana e o corpo usa árabe. Mas onde exatamente começa cada uma?

A confusão surge porque:

1. A capa e a folha de rosto são contadas, mas não numeradas
2. A numeração romana aparece a partir da página seguinte à folha de rosto
3. A numeração árabe reinicia em 1 na Introdução

O erro que 80% dos alunos comete? Continuar a contagem árabe a partir da romana. Se a última página pré-textual era “xii”, a Introdução começa em “13”. Errado. Começa sempre em 1.

No Word, precisas de inserir uma quebra de secção antes do primeiro capítulo e desligar “Continuar da secção anterior” no rodapé. A maioria dos orientadores não tem tempo de explicar isto.

Segredo #2 — O Sumário Automático Esconde Armadilhas

O sumário automático do Word é fantástico — quando funciona. O problema é que muitos estudantes não configuram os estilos corretamente.

Os erros mais frequentes:

• Títulos formatados manualmente em vez de usar estilos “Título 1”, “Título 2”
• Demasiados níveis de hierarquia que criam sumários confusos
• Pontuação inconsistente nos títulos
• Sumário não atualizado após alterações

A regra de ouro: usa sempre os estilos predefinidos e limita a hierarquia a três níveis. Um sumário com mais de duas páginas é sinal de má organização.

📌 Aprende a dominar esta ferramenta: Como criar Sumário Automático segundo Normas UC.

Segredo #3 — Margens de Encadernação São Mais Complexas

Sabes que a margem esquerda deve ser maior (3 cm) para encadernação. Mas se a tese vai ser impressa frente e verso, a situação complica-se.

Em impressão frente e verso, a margem de encadernação alterna: está à esquerda nas páginas ímpares e à direita nas pares. No Word, isto chama-se “margens espelho”.

Dica prática: Imprime as primeiras 4-5 páginas e simula a encadernação. Dobra as folhas e verifica se o texto fica cortado ou demasiado próximo da lombada. Este teste de 5 minutos pode poupar-te semanas.

Segredo #4 — A Introdução Segue Um Padrão Não Escrito

Nem todos os orientadores explicam isto, mas a Introdução tem uma estrutura implícita que os avaliadores esperam encontrar:

1. Contextualização do tema
2. Problema de investigação
3. Objetivos (gerais e específicos)
4. Justificação/Relevância
5. Metodologia resumida
6. Estrutura do trabalho

Uma introdução de mestrado deve ter 5 a 10 páginas. Doutoramento pode estender-se até 15-20. Mais do que isso significa conteúdo que pertence à Revisão de Literatura.

Segredo #5 — Citações Longas Têm Formatação Específica

Qual é exatamente o limite entre citação curta e longa? E como se formata o bloco?

• Citação curta: Até 3-4 linhas, integrada no parágrafo, entre aspas
• Citação longa: Mais de 4 linhas, em bloco separado

Formatação do bloco: Recuo de 2-4 cm, sem aspas, tamanho 11pt, espaçamento simples.

O erro mais comum? Aplicar espaçamento 1,5 nas citações longas, criando blocos gigantescos que desequilibram a página.

Segredo #6 — A Bibliografia Pode Reprovar Sozinha

Se há uma secção escrutinada com lupa, é a bibliografia. Inconsistências aqui são sinal de desleixo — e desleixo num lugar sugere desleixo noutros.

O que os avaliadores procuram:

• Consistência no estilo (todas as entradas seguem o mesmo formato?)
• Correspondência total entre citações e entradas
• Informação completa (editora, local, ano, páginas)
• Ordem alfabética correta

A UC não impõe um único estilo — pode ser APA, Chicago, Harvard. O importante é consistência total.

📌 Descobre os 5 Erros de Bibliografia que Reprovam Dissertações.

Segredo #7 — Figuras e Tabelas Seguem Regras Específicas

Toda figura ou tabela deve ser referenciada no texto antes de aparecer. Usa referência cruzada do Word para criar ligações dinâmicas.

O Que Está a Mudar em 2025

O mundo académico evolui, e as normas também. Se estás a preparar a tua tese este ano, há tendências importantes.

A pandemia acelerou a digitalização. Cada vez mais, a UC exige ficheiros em formato PDF/A — uma variante para arquivo a longo prazo. Isto implica fontes incorporadas, metadados preenchidos e cores em perfis standard.

A tendência para reduzir cópias físicas é irreversível. Muitas faculdades permitem entregar apenas uma cópia impressa. Consequências práticas: maior importância do ficheiro digital e atenção à acessibilidade do documento.

Checklist Final — Antes de Entregar

Antes de clicares em “Enviar”, passa por esta lista. Imprime-a, cola-a na parede — mas não saltes este passo.

A formatação de uma tese pode parecer um obstáculo burocrático entre ti e a defesa. Mas encarar estes detalhes com seriedade desde o início poupa-te semanas de correções e frustrações desnecessárias.

Agora tens os 7 segredos. O resto depende de ti.