Normas APA 7 em Portugal 2026: Citações e Referências na Tese Passo a Passo

Chegou ao momento de montar a lista de referências da sua tese e o pânico instala-se: a universidade exige as normas APA 7 citações referências e não sabe bem como aplicar cada regra. A 7.ª edição do manual da American Psychological Association, publicada em 2019, introduziu mudanças significativas que ainda causam confusão — e os regulamentos da Universidade do Porto, da NOVA e da UMinho já a adotaram formalmente em Portugal. Este guia mostra-lhe, passo a passo e com exemplos reais, como citar corretamente no texto e formatar a lista final de referências em 2026.

A distinção entre a APA 6 e a APA 7 não é apenas cosmética. O número máximo de autores listados subiu de 6 para 20, o DOI passou a ser formatado como hiperligação completa, e o lugar de publicação deixou de ser necessário nos livros. Conhecer estas diferenças poupa-lhe horas de revisão antes da entrega.

1. O que mudou da APA 6 para a APA 7

A APA 7.ª edição trouxe alterações que afetam diretamente o trabalho de quem escreve uma tese ou dissertação. As principais mudanças são:

• Número de autores: passa a listar até 20 autores antes de usar reticências. Na APA 6, cortava aos 6.
• DOI: o formato é agora sempre https://doi.org/XXXXXXXXX, sem prefixo “doi:” ou “DOI:”. Quando existe, é obrigatório.
• Lugar de publicação: eliminado das referências de livros — já não é necessário indicar a cidade e a editora.
• Títulos de artigos e capítulos: apenas a primeira palavra e nomes próprios usam maiúscula (sentence case). Os títulos de revistas mantêm as maiúsculas originais (title case).
• Edição da obra: a indicação de edição mudou de “(2nd ed.)” para “(2.ª ed.)” em português — use a designação em português.
• Uso de “Recuperado de”: a expressão desaparece na maioria dos casos; inclui-se apenas o URL, exceto quando o conteúdo é mutável (páginas web).

Para uma visão geral do processo de escrita académica que enquadra estas normas, consulte o guia completo sobre como escrever uma tese passo a passo disponível no Tesify.

2. Citações no texto: regras e exemplos

As citações no texto (in-text citations) identificam a fonte dentro do corpo da tese, imediatamente após a ideia ou citação direta. O objetivo é ligar o leitor à entrada correspondente na lista de referências.

2.1 Citação indireta (paráfrase)

Quando reformula uma ideia com as suas próprias palavras, indica o autor e o ano:

• Um autor: (Silva, 2022) — ou, no corpo da frase: Silva (2022) afirma que…
• Dois autores: (Costa & Ferreira, 2021)
• Três ou mais autores: (Santos et al., 2020) — desde a primeira citação
• Organização: (Direção-Geral do Ensino Superior [DGES], 2023) — na primeira ocorrência; depois (DGES, 2023)

2.2 Citação direta (transcrição)

Quando reproduz as palavras exatas do autor, acrescente o número de página:

• Menos de 40 palavras: integrada no parágrafo, entre aspas — “texto citado” (Autor, Ano, p. X).
• 40 palavras ou mais (bloco): novo parágrafo, recuado 1,27 cm dos dois lados, sem aspas, tamanho normal. A referência fica no final, fora do ponto final. (Autor, Ano, p. X)

2.3 Várias obras na mesma citação

Separe por ponto e vírgula, por ordem alfabética: (Costa, 2019; Ferreira & Lima, 2021; Santos et al., 2020).

2.4 Obra sem data ou sem autor

Sem data: (Silva, s.d.). Sem autor: use o título abreviado em itálico se for livro — (Manual de investigação, 2022) — ou entre aspas se for artigo — (“Normas académicas”, 2022).

Se ainda não definiu um sistema consistente de citação, o artigo como citar nas normas APA: guia completo passo a passo 2026 aprofunda cada cenário com exemplos adicionais.

3. Lista de referências: formato e ordenação

A lista de referências surge sempre no final da tese, numa página separada, com o título “Referências” centrado e em negrito. As regras de formatação são:

• Ordenação: alfabética pelo apelido do primeiro autor. Quando o mesmo autor tem várias obras, ordene da mais antiga para a mais recente.
• Recuo deslocado (hanging indent): a primeira linha de cada entrada começa na margem esquerda; as linhas seguintes têm recuo de 1,27 cm. No Word: Parágrafo → Avanço especial → Deslocado → 1,27 cm.
• Espaçamento: espaço duplo em toda a lista, sem linha extra entre entradas (a APA 7 aceita também espaço simples com linha em branco entre entradas para fins de leitura).
• Itálico: aplica-se ao título do livro, ao título da revista e ao volume da revista.
• DOI: sempre que disponível, inclua no final da referência como hiperligação ativa: https://doi.org/XXXXXXXXX.

4. Tabela de exemplos por tipo de fonte

A tabela seguinte apresenta o formato correto para os tipos de fonte mais comuns em teses portuguesas em 2026, com exemplos concretos.

5. Casos especiais: sem autor, sem data, fontes online

5.1 Sem autor identificado

Quando não existe autor identificável, coloca-se o título da obra na posição do autor. Se for o título de um livro ou relatório, escreva-o em itálico; se for o título de um artigo ou capítulo, use aspas. Na citação no texto, use as primeiras palavras do título.

5.2 Sem data (s.d.)

Quando o documento não tem data, escreva s.d. (sine data) no campo do ano, tanto na citação no texto como na lista de referências. Se o conteúdo for claramente recente mas a data não estiver explícita, pode adicionar “s.d.-a” e “s.d.-b” quando há dois documentos sem data do mesmo autor.

5.3 Fontes online com conteúdo mutável

Para páginas web cujo conteúdo pode ser alterado (wikis, páginas institucionais), acrescente a data de acesso: “Recuperado a 29 de maio de 2026 de [URL]”. Esta é uma das exceções ao princípio geral de não incluir data de acesso na APA 7.

5.4 Duas obras do mesmo autor no mesmo ano

Acrescente uma letra a seguir ao ano: (Ferreira, 2022a) e (Ferreira, 2022b), correspondendo à ordem alfabética dos títulos na lista de referências.

5.5 Citação secundária (apud)

A APA 7 desencoraja o uso de citações secundárias — a regra é sempre procurar a fonte original. Quando tal não for possível, indique: (Vygotsky, 1978, como citado em Fonseca, 2021) e inclua apenas a obra de Fonseca na lista de referências.

Se a sua dissertação inclui um formato não tradicional, o artigo sobre tese baseada em artigos: é permitida em Portugal? FAQ 2026 esclarece as implicações para a lista de referências nesse modelo específico.

6. APA 7 nas universidades portuguesas: quem exige e como

Em Portugal, não existe uma norma nacional uniforme para referências bibliográficas em teses — cada instituição define as suas regras nos regulamentos dos ciclos de estudos. O cenário em 2026 é o seguinte:

Para uma visão global do que uma dissertação de mestrado implica — além das normas de citação — o artigo dissertação: o guia definitivo 2026 (estrutura, exemplos, normas ABNT/APA) é um bom ponto de partida.

7. Erros mais frequentes nas referências APA 7

A análise de dissertações entregues em universidades portuguesas revela um conjunto recorrente de erros que os júris apontam durante a defesa. Conheça os mais comuns e como evitá-los.

Erro 1: Misturar APA 6 e APA 7

Muitos estudantes usam fontes bibliográficas geradas automaticamente por ferramentas antigas que ainda aplicam regras da APA 6 (mais de 6 autores abreviados, “doi:” minúsculo sem URL completo). Verifique sempre cada referência manualmente.

Erro 2: Omitir o DOI quando existe

Na APA 7, o DOI tem prioridade absoluta sobre qualquer URL. Um artigo com DOI que não inclua esse identificador está incompleto. Use o motor de pesquisa de DOIs da Crossref para recuperar DOIs em falta.

Erro 3: Maiúsculas incorretas nos títulos

Títulos de artigos e capítulos usam sentence case (só a primeira palavra e nomes próprios em maiúscula). Títulos de revistas científicas usam title case (maiúscula em todas as palavras principais). É um erro muito comum e facilmente detetável pelo orientador.

Erro 4: Ausência de recuo deslocado

O hanging indent não é opcional — faz parte do formato APA 7. Se a sua lista de referências começa todas as linhas na margem esquerda, está incorreta. No Word, selecione toda a lista e aplique Parágrafo → Avanço especial → Deslocado → 1,27 cm.

Erro 5: “et al.” antes de três autores

Na APA 7, “et al.” usa-se desde a primeira citação quando há três ou mais autores. Na APA 6, só se usava a partir de seis. Muitos estudantes mantêm o hábito da versão anterior.

Erro 6: Páginas web sem data de acesso quando necessário

A data de acesso só é necessária para conteúdo online que pode mudar (páginas web, wikis, redes sociais). Para artigos de revistas com DOI, não inclua data de acesso.

Para uma perspetiva académica sobre as boas práticas de citação, o professor Pedro Amado (FBAUP/Universidade do Porto) aborda os princípios fundamentais das citações em contexto académico, incluindo a distinção entre citar, parafrasear e plagiar.

Para referência adicional prática, o guia do site Trabalhos Académicos detalha o formato da norma APA 7.ª edição aplicada a trabalhos portugueses, com exemplos organizados por tipo de fonte.

Perguntas frequentes (FAQ)