Agradecimentos Tese: 7 Erros Que Irritam a Banca (e Como Evitá-los)
Passaste meses — ou anos — a investigar, a escrever capítulos intermináveis, a reformular argumentos às três da manhã. E agora, na reta final, com a entrega a aproximar-se perigosamente, pensas: “Os agradecimentos? Isso faço em 15 minutos.”
Pára. Respira. E lê isto com atenção.
A verdade que ninguém te conta é brutal: **a banca lê os agradecimentos ANTES de mergulhar nas tuas 200 páginas de investigação**. E forma uma primeira impressão. Uma impressão que, quer queiras quer não, influencia como vão encarar tudo o que vem a seguir.
Pensa nos agradecimentos como a porta de entrada emocional do teu trabalho. Um erro aqui — por mais inocente que pareça — pode predispor negativamente o júri antes sequer de chegarem à introdução. E o pior? A maioria dos estudantes portugueses comete os mesmos 7 erros. Alguns parecem completamente inofensivos. Outros são, francamente, constrangedores.
Neste guia, vais descobrir exatamente quais são esses erros, com exemplos reais (anonimizados) de universidades portuguesas. No final, tens um template prático que podes adaptar à tua situação.
Se estás a preparar outros elementos da tua tese, não deixes de consultar o nosso guia sobre erros na introdução que reprovam trabalhos — porque a banca avalia tudo, desde a primeira página.
O Que São os Agradecimentos numa Tese e Porque Importam à Banca
Vamos começar pelo básico — porque, acredita, muitos estudantes confundem isto.
Mas aqui está o que muitos não percebem: **os agradecimentos não são a mesma coisa que a dedicatória**. A dedicatória é uma homenagem pessoal, geralmente uma ou duas linhas (“Aos meus pais” ou “À memória do meu avô”). Os agradecimentos são um reconhecimento formal e detalhado de contributos concretos.
Onde se posicionam na estrutura da tese
A sequência típica dos elementos pré-textuais em universidades portuguesas é:
Capa → Folha de rosto → Dedicatória → Agradecimentos → Resumo → Abstract → Índices
E é precisamente aqui que o problema começa. Como os agradecimentos aparecem cedo — antes de qualquer conteúdo “sério” — muitos estudantes tratam-nos como uma formalidade sem importância. Tal como a capa da tese, os agradecimentos fazem parte da primeira impressão que a banca forma sobre ti e o teu trabalho.
Porque é que a banca lê com atenção?
Não é curiosidade mórbida. A banca analisa os agradecimentos porque:
- Revelam maturidade académica: A forma como reconheces contributos mostra se compreendes a natureza colaborativa da investigação
- Demonstram competência ética: Saber agradecer a quem deve ser agradecido é uma competência profissional
- A banca conhece os nomes: Frequentemente, os orientadores e colaboradores mencionados são conhecidos do júri — e qualquer estranheza será notada
- É o primeiro texto “pessoal”: Cria expectativas sobre a qualidade e profissionalismo de tudo o resto
O pensamento “é só agradecer” é precisamente o que leva a descuidos que irritam profundamente quem avalia o teu trabalho.
Os 7 Erros Nos Agradecimentos Que Irritam a Banca (Com Exemplos Reais)
Agora vamos ao que interessa. Estes são os erros que vejo repetidos vezes sem conta — e que fazem os membros da banca revirar os olhos antes sequer de começarem a ler a tua investigação.
Erro 1 — Esquecer ou Mencionar o Orientador de Forma Genérica
Parece impossível, mas acontece. E mais frequentemente do que imaginas.
Alguns estudantes simplesmente omitem o orientador. Outros — talvez numa tentativa mal conseguida de brevidade — escrevem algo como: “Agradeço ao meu orientador pela ajuda.” Sem nome. Sem especificidade. Sem alma.
Porque é que isto irrita profundamente?
O teu orientador está frequentemente sentado na sala durante a defesa. Investiu horas (ou centenas de horas) no teu trabalho. E tu nem sequer escreveste o nome completo?
A banca nota imediatamente. Gera desconforto. E levanta questões sobre a relação que tiveste com quem te orientou.
❌ Exemplo errado: “Agradeço a todos os professores que me ajudaram ao longo deste percurso.”
✅ Exemplo correto: “Ao Professor Doutor António Manuel Silva, orientador desta dissertação, agradeço a disponibilidade constante, o rigor metodológico que me obrigou a repensar argumentos e a paciência nas inúmeras revisões do capítulo teórico.”
Vês a diferença? A segunda versão mostra que sabes exatamente o que o orientador fez por ti.
Erro 2 — Transformar Numa Dedicatória Religiosa ou Espiritual Excessiva
Antes de continuares a ler, deixa-me ser claro: não há nada de errado em teres fé ou em quereres agradecer a uma entidade superior. O problema não é a referência em si — é o excesso.
Já vi agradecimentos que começavam com três parágrafos sobre intervenção divina, providência celestial e milagres que permitiram concluir a tese. O contexto académico exige um tom secular e institucional.
Porque é que isto pode ser problemático?
- A banca pode incluir pessoas de diferentes (ou nenhumas) convicções religiosas
- Demonstra que o estudante talvez não compreenda totalmente o género textual
- Desvia o foco dos contributos humanos e institucionais concretos
Estudos sobre agradecimentos em teses mostram que marcas de religiosidade excessivas são frequentemente percecionadas como desadequadas ao contexto.
✅ Equilíbrio correto: Uma frase breve no final: “Por fim, agradeço à minha fé, que me deu força nos momentos mais difíceis.”
❌ Evitar: Três parágrafos sobre como Deus guiou cada capítulo da tua dissertação.
Erro 3 — Incluir Piadas Internas, Emojis ou Linguagem Informal
“Ao Zé, pelas cervejas que me mantiveram são durante as noites de escrita 🍺”
Se riste, compreendo. Mas se isto aparecer nos agradecimentos da tua tese… a banca não vai achar piada nenhuma.
Piadas internas que só fazem sentido para o teu grupo de amigos. Referências a séries de televisão. Emojis. Tom de conversa de WhatsApp. Tudo isto demonstra algo que não queres transmitir: imaturidade académica.
A regra de ouro é simples: Se não dirias isto à frente do Reitor, não o escrevas nos agradecimentos.
Lembra-te: os agradecimentos são um documento formal e público. Ficam arquivados permanentemente no repositório da universidade. Daqui a 20 anos, alguém pode encontrar a tua tese — e ler as piadas que achaste engraçadas em 2025.
Erro 4 — Omitir Financiamentos, Bolsas ou Apoios Institucionais
Este erro não é apenas irritante — pode ser uma violação ética.
Se recebeste uma bolsa da FCT, financiamento europeu, apoio de um laboratório ou patrocínio empresarial, **tens de mencionar**. Na maioria dos casos, é obrigatório. Em todos os casos, é eticamente exigido.
Porque é que a banca se irrita com esta omissão?
A banca sabe que houve financiamento — está no processo. Omitir pode ser interpretado como:
- Falta de ética académica
- Desconhecimento das normas
- Descuido imperdoável
Segundo as orientações sobre ética em publicações académicas, o reconhecimento de financiamentos não é opcional — é uma obrigação.
✅ Exemplo correto: “Este trabalho foi financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) através da bolsa de investigação com a referência SFRH/BD/XXXXX/20XX. Agradeço ainda ao Laboratório de Investigação em Ciências Sociais da Universidade de Lisboa pelos recursos disponibilizados.”
Erro 5 — Escrever Páginas Intermináveis (Mais de 2 Páginas)
Os agradecimentos não são um discurso dos Óscares. Não precisas de listar 47 pessoas com um parágrafo detalhado sobre cada uma.
Já encontrei agradecimentos de cinco páginas. Cinco. Páginas. A banca tem de ler a tua tese inteira — e não quer começar esse processo a navegar num mar de gratidão interminável.
Mas há mais: agradecimentos excessivamente longos revelam falta de capacidade de síntese. E a capacidade de síntese é uma competência que a banca avalia desde o primeiro contacto com o trabalho.
Qual é a extensão ideal?
Segundo as orientações sobre estrutura de agradecimentos:
- Mestrado: Meia página a uma página
- Doutoramento: Uma página (máximo duas, se muitos contributos institucionais)
Menos é mais. Uma página bem escrita tem muito mais impacto do que três páginas dispersas.
Erro 6 — Agradecer a Quem Não Contribuiu Efetivamente
O teu vizinho que te emprestou açúcar para o café. O cão que te fazia companhia. A barista simpática do café onde escreveste alguns capítulos.
Estas pessoas podem ter tornado o processo mais agradável. Mas contribuíram efetivamente para a investigação? Provavelmente não.
O problema com agradecimentos fictícios ou exagerados:
- Desvaloriza quem realmente contribuiu
- A banca conhece muitas das pessoas mencionadas — e sabe quem trabalhou contigo
- Se alguém na banca for mencionado sem ter contribuído: constrangimento garantido
O critério prático a usar: Pergunta a ti mesmo: “Esta pessoa contribuiu de forma mensurável para a investigação ou para a minha capacidade de a concluir?” Se a resposta for não, talvez deva ir na dedicatória (se for alguém importante) — mas não nos agradecimentos.
Erro 7 — Usar Como Espaço de Protesto ou Desabafo
“Agradeço à universidade… apesar de todas as dificuldades que me colocou.”
“Ao departamento, que mesmo sem os meios adequados…”
Já viste onde isto vai dar?
Os agradecimentos não são o espaço para críticas veladas, vinganças passivo-agressivas ou desabafos sobre as dificuldades do processo. Por mais frustrado que estejas — e a tese pode ser genuinamente frustrante — este não é o momento.
Porque é que isto é particularmente grave?
- Demonstra falta de maturidade emocional e profissional
- Fica registado para sempre no repositório
- Pode prejudicar candidaturas futuras (a empregos, bolsas de pós-doc, etc.)
- Os investigadores de análise de agradecimentos identificam estas “estratégias de protesto” — e são sempre mal recebidas
Se precisas de desabafar, faz isso com amigos. Nos agradecimentos, mantém a classe.
A propósito de elementos que a banca avalia com lupa: já verificaste a tua lista de abreviaturas? É outro detalhe que costuma passar despercebido — e que pode causar problemas.
Estrutura Ideal dos Agradecimentos: A Hierarquia Que a Banca Espera
Agora que sabes o que evitar, vamos ao que fazer corretamente. Existe uma hierarquia implícita nos agradecimentos — e a banca espera vê-la respeitada.
A ordem correta de menção
| Ordem | Quem Agradecer | Exemplo de Formulação |
|---|---|---|
| 1º | Orientador(es) | “Ao Professor Doutor [Nome], orientador desta dissertação…” |
| 2º | Co-orientadores | “À Doutora [Nome], co-orientadora, pelo apoio na análise estatística…” |
| 3º | Instituições e financiamento | “À FCT pela bolsa de investigação [ref.]…” |
| 4º | Participantes do estudo | “A todos os participantes que generosamente…” |
| 5º | Colegas e investigadores | “Aos colegas do grupo de investigação…” |
| 6º | Família e amigos (breve) | “Por fim, à minha família pelo apoio incondicional.” |
O tom adequado
Os agradecimentos devem ser:
- Formais mas genuínos: Não tens de soar como um robot — mas também não é uma conversa de café
- Específicos mas concisos: Menciona contributos concretos, mas sem te alongares
- Gratos mas não subservientes: Evita adulações excessivas ou formulações que pareçam forçadas
Elementos obrigatórios vs. opcionais
- Obrigatório: Orientador(es), financiamentos declarados, participantes do estudo (se aplicável)
- Esperado: Instituição de acolhimento, biblioteca, serviços administrativos relevantes
- Opcional: Família, amigos, apoio emocional (breve)
Formatação
- Texto corrido — não listas com bullets
- Parágrafos curtos e organizados por categoria
- Sem títulos internos (os agradecimentos são uma secção única e contínua)
Um bom exemplo de agradecimentos bem estruturados pode servir de modelo — embora devas sempre adaptar à extensão adequada.
Template Prático: Agradecimentos de Tese Que Impressionam a Banca
Aqui está um template que podes adaptar à tua situação. Usa-o como ponto de partida — não como texto para copiar literalmente.
Template para Dissertação de Mestrado
AGRADECIMENTOS
A conclusão desta dissertação só foi possível graças ao contributo de várias pessoas e instituições, a quem expresso o meu sincero reconhecimento.
[ORIENTAÇÃO]
Ao Professor Doutor [Nome Completo], orientador desta dissertação, agradeço [especificar: disponibilidade, rigor metodológico, sugestões que melhoraram significativamente o trabalho]. O seu apoio foi determinante para [aspeto concreto do trabalho].
[INSTITUIÇÃO/FINANCIAMENTO — se aplicável]
À [Universidade/Faculdade] e ao [Departamento/Centro de Investigação], pelas condições proporcionadas para a realização deste trabalho. [Se houver bolsa:] Este trabalho foi financiado por [entidade] através da bolsa com a referência [número].
[PARTICIPANTES — se aplicável]
A todos os participantes deste estudo, que generosamente disponibilizaram o seu tempo e partilharam as suas experiências, tornando esta investigação possível.
[COLEGAS]
Aos colegas [nomes específicos ou “do grupo de investigação/mestrado”], pelo companheirismo e troca de ideias ao longo deste percurso.
[FAMÍLIA — breve]
Por fim, à minha família, pelo apoio incondicional e compreensão durante este período exigente.
A todos, o meu profundo agradecimento.
Checklist de validação (usa antes de submeter)
- ☐ Orientador mencionado com nome completo e título académico
- ☐ Financiamentos declarados com referência oficial
- ☐ Extensão inferior a 2 páginas
- ☐ Tom formal mantido ao longo de todo o texto
- ☐ Sem piadas, emojis ou referências obscuras
- ☐ Participantes do estudo reconhecidos (se aplicável)
- ☐ Nomes verificados — sem erros ortográficos
- ☐ Hierarquia respeitada (orientador primeiro)
Precisas de ajuda a estruturar toda a tese, não apenas os agradecimentos?
A Tesify oferece ferramentas de IA especializadas para estudantes portugueses — desde a estrutura até à formatação segundo as normas da tua universidade. Organiza capítulos, verifica plágio e mantém a coerência do trabalho do início ao fim. Experimenta gratuitamente e vê a diferença.
Perguntas Frequentes Sobre Agradecimentos de Tese
Os agradecimentos são obrigatórios numa tese de mestrado ou doutoramento?
Os agradecimentos não são formalmente obrigatórios na maioria das universidades portuguesas, mas são fortemente esperados e recomendados. A sua ausência pode ser interpretada como descuido ou falta de reconhecimento para com orientadores e instituições. Em teses de doutoramento com financiamento, a menção às entidades financiadoras é frequentemente obrigatória por contrato.
Qual é a extensão ideal para os agradecimentos de uma tese?
A extensão recomendada é de meia página a uma página para dissertações de mestrado, e uma a duas páginas para teses de doutoramento. Textos mais longos tendem a diluir o impacto e a revelar dificuldade de síntese — uma competência que a banca avalia desde o primeiro contacto com o trabalho.
Devo agradecer a Deus ou fazer referências religiosas nos agradecimentos?
Referências religiosas são permitidas, mas devem ser breves e discretas — idealmente uma frase no final da secção. Agradecimentos extensos de natureza espiritual são desaconselhados em contexto académico português, pois podem parecer desadequados ao género textual formal e criar desconforto em bancas com membros de diferentes convicções.
Como agradecer ao orientador de forma adequada?
O orientador deve ser a primeira pessoa mencionada nos agradecimentos, com nome completo e título académico. Evita fórmulas genéricas como “pela ajuda prestada”. Especifica contributos concretos: disponibilidade, rigor na revisão, sugestões metodológicas específicas. Demonstra reconhecimento genuíno sem ser excessivamente elogioso ou subserviente.
É obrigatório mencionar bolsas e financiamentos nos agradecimentos?
Sim, na maioria dos casos é obrigatório e sempre é eticamente exigido. Bolsas da FCT, financiamentos europeus e apoios institucionais devem ser mencionados com a referência oficial completa. A omissão pode violar condições contratuais da bolsa e demonstra desconhecimento das normas éticas da investigação académica.
Posso incluir humor ou piadas nos agradecimentos da tese?
Não é recomendado. Os agradecimentos são uma secção formal que fica permanentemente arquivada no repositório institucional da universidade. Piadas internas, emojis ou linguagem coloquial demonstram imaturidade académica e podem irritar a banca. Reserva o humor para a celebração privada após a aprovação — os agradecimentos exigem tom profissional.
Conclusão: A Primeira Impressão Que Fica
Os agradecimentos da tua tese parecem simples. Uma página, talvez duas. Nomes, instituições, uma frase à família. Mas agora sabes a verdade: esta secção aparentemente inofensiva molda a forma como a banca te vai encarar durante toda a avaliação.
Vamos recapitular os 7 erros que tens de evitar a todo o custo:
- Esquecer ou ser genérico com o orientador — menciona sempre com nome completo e contributos específicos
- Exagerar nas referências religiosas — uma frase breve no final, no máximo
- Usar humor, piadas ou linguagem informal — mantém o tom profissional
- Omitir financiamentos e bolsas — é uma obrigação ética e frequentemente contratual
- Escrever páginas intermináveis — uma página é o ideal para mestrado
- Agradecer quem não contribuiu — sê específico e honesto
- Transformar em espaço de protesto — guarda as frustrações para conversas privadas
Segue a hierarquia correta (orientador → instituições → participantes → colegas → família), mantém o tom formal mas genuíno, e verifica cada nome antes de submeter. Estes detalhes fazem a diferença entre uma primeira impressão positiva e um início de avaliação com desconfiança.
A banca lê os agradecimentos antes de tudo o resto. Faz com que essa leitura os predisponha a ver em ti um investigador maduro, profissional e consciente das suas responsabilidades académicas.
Pronto para escrever agradecimentos que impressionam?
Descarrega o template completo e a checklist de validação que partilhámos neste artigo. E se precisas de apoio com toda a estrutura da tua tese — desde a capa até às referências bibliográficas — a Tesify está aqui para te ajudar. Começa agora e entrega uma tese que faz jus ao trabalho que investiste.
Leave a Reply